Datenschutzerklärung

Das Wichtigste in Kürze

• Deine Finanzdaten bleiben auf deinem iPhone und in deiner eigenen iCloud. Lode hat keine Benutzerkonten und keine Server, auf denen deine Daten gespeichert werden, und wir können sie nicht sehen.
• Einige Funktionen senden Daten vom Gerät, um ihre Aufgabe zu erfüllen – vor allem Lode AI, das Googles Gemini-Modell nutzt, sobald du es erlaubst. Jede davon ist unten aufgeführt.
• Keine Werbung, kein Tracking über Apps oder Websites hinweg, keine Nutzungsanalyse in der App. Wir verkaufen deine Daten nie und geben sie nie für Werbezwecke weiter.

Wer verantwortlich ist

Lode stammt von einem unabhängigen Entwickler, der auf der App-Store-Seite von Lode als Verkäufer angegeben ist. Der Entwickler ist für die hier beschriebenen personenbezogenen Daten verantwortlich (der „Verantwortliche“ im Sinne der DSGVO). Kontakt: lodeapp@proton.me.

Deine Daten auf deinem Gerät und in iCloud

Alles, was du eingibst oder was Lode erfasst, wird auf deinem Gerät gespeichert: Transaktionen, Konten, Budgets, Abos, Ziele, Schulden, Reisen, Projekte und Notizen. Es wird über deinen privaten iCloud-Account (Apples CloudKit) zwischen deinen Geräten synchronisiert. Es gehört also zu deinem Apple Account, und wir haben keinen Zugriff darauf. Auch einige Einstellungen werden über iCloud synchronisiert. Wie Apple mit iCloud-Daten umgeht, regelt Apples Datenschutzrichtlinie.

Wenn du ein Konto teilst, werden seine Transaktionen und die zugehörigen Angaben über iCloud mit den Personen geteilt, die du einlädst. Sie können sie sehen und ändern, bis du das Teilen beendest.

Was dein Gerät verlässt und warum

Lode AI. Dazu gehören der KI-Chat, das Scannen von Belegen, Spracheingaben, KI-Zusammenfassungen auf Bildschirmen wie „Statistiken“ und „Budget“, Anfragen, die du über Siri und Kurzbefehle stellst, und Importe, die Lode nicht selbst lesen kann. Lode sendet:

• was du eingetippt oder gesagt hast;
• Belegfotos, die du anhängst;
• bei Fragen zu deinem Geld die Daten, die für die Antwort nötig sind – das können deine letzten Transaktionen sein (die letzten 60 Tage, mit Datum, Betrag, Kategorie, Notiz und Konto), Salden, Budgets, Abos, Ziele, Schulden (mit den Namen, die du den beteiligten Personen gegeben hast), Reisen und Projekte;
• bei einem Import die Spaltennamen und Beispielzeilen der Datei oder den Text eines Kontoauszugs im PDF-Format.

Die Anfrage geht an unseren Proxyserver (einen Cloudflare Worker), der sie an die Google Gemini API weiterleitet und die Antwort zurückgibt. Der Proxy speichert und protokolliert nicht, was du sendest. Wir nutzen die kostenpflichtige Gemini API von Google: Nach Googles Bedingungen verwendet Google die Daten nicht, um seine Produkte zu verbessern, und kann sie für begrenzte Zeit aufbewahren, um Missbrauch zu erkennen und gesetzliche Pflichten zu erfüllen.

An Google wird nichts gesendet, bevor du die KI-Datenverarbeitung erlaubt hast. Lode fragt beim ersten Mal, und du kannst sie jederzeit mit dem Schalter Lode AI in den Einstellungen ausschalten. Ohne diese Erlaubnis nutzt Lode auf iPhones, die das unterstützen, Apples Modell auf dem Gerät, und diese Daten bleiben auf dem Gerät.

Bankbenachrichtigungen. Lode liest eine Zahlungsmitteilung auf deinem iPhone. Ist Lode AI erlaubt, kann Lode nur den Händlernamen senden, um eine Kategorie zu wählen. Kann eine Mitteilung gar nicht gelesen werden, sendet Lode ihren Text einmal, wobei die Kartennummer unkenntlich gemacht ist.

Wechselkurse. Lode fragt Kurse bei unserem Server ab, und unser Server bezieht sie von öffentlichen Anbietern (ExchangeRate-API, Frankfurter und dem Open-Source-Projekt currency-api). Die Anfrage enthält Währungscodes und Datumsangaben, nichts über dich.

Markensymbole. Für bekannte Dienste wie Streaming-Apps lädt Lode das Symbol des Dienstes aus Apples App-Store-Katalog oder von Googles Favicon-Dienst. Die Anfrage nennt den Dienst, nicht dich.

Updates. Lode lädt gelegentlich einen Hinweis auf neue Versionen (von GitHub Pages) und eine Liste mit Händlernamen (von unserem Server) herunter. Dabei wird nichts über dich gesendet.

Käufe. Die Zahlung wickelt Apple ab. Deine Karten- oder Zahlungsdaten sehen wir nie. Lode nutzt RevenueCat, um Aufzeichnungen über Abonnements zu führen. RevenueCat erhält die Kauftransaktionen, eine anonyme ID, die aus deinem iCloud-Account abgeleitet wird (nicht deinen Namen oder deine E-Mail-Adresse), dein Land sowie Gerät und App-Version.

Spracheingabe. Apples Spracherkennung wandelt Sprache in Text um. Sie läuft auf dem Gerät, wenn dein iPhone das unterstützt; andernfalls verarbeitet Apple die Audiodaten.

Ortssuche. Wenn du im Bereich „Reisen“ nach einer Stadt suchst, geht deine Eingabe an Apple Karten. Lode fragt nicht nach deinem Standort und verwendet ihn nicht.

Siri, Kurzbefehle, Widgets und Apple-Pay-Automationen. Das sind Funktionen von Apple, und für Apples Teil gilt Apples Datenschutzrichtlinie. Was sie an Lode übergeben, wird wie alles behandelt, was du in der App eingibst: Es bleibt auf deinem Gerät, es sei denn, eine Anfrage braucht Lode AI, wie oben beschrieben.

Fehlerberichte und E-Mail. Einen Fehler melden öffnet einen E-Mail-Entwurf mit dem Gerätemodell, den Versionen von iOS und der App, dem Status der iCloud-Synchronisierung, den letzten Zeilen des App-Protokolls, aus denen Beträge und Namen entfernt sind, sowie etwaigen Berichten über Abstürze oder Hänger. Nichts wird gesendet, bevor du die E-Mail abschickst, und du kannst vorher jeden Teil davon lesen oder löschen. E-Mails bewahren wir nur so lange auf, wie wir sie brauchen, um dir zu helfen.

Jede Anfrage über das Internet zeigt dem empfangenden Dienst deine IP-Adresse. Das gilt auch für die oben genannten Dienste.

Was Lode nicht tut

• Keine Registrierung und keine Bankverbindung. Lode fragt nie nach deinen Zugangsdaten fürs Online-Banking.
• Keine Werbung, keine Werbe-ID, kein Tracking über Apps oder Websites hinweg und keine Analysetools in der App.
• Kein Verkauf („Selling“) und keine Weitergabe („Sharing“) personenbezogener Daten im Sinne dieser Begriffe in US-Datenschutzgesetzen.
• Kein Zugriff auf deinen Standort.

Diese Website

lodefinance.com wird bei Cloudflare gehostet. Cloudflare verarbeitet die üblichen Anfragedaten, etwa deine IP-Adresse und deinen Browser, um die Website auszuliefern und zu schützen. Besuche werden mit Cloudflare Web Analytics gezählt. Web Analytics setzt keine Cookies, nutzt kein Fingerprinting und verfolgt dich nicht über andere Websites hinweg. Erfasst werden die aufgerufene Seite, die verweisende Website sowie allgemeine Angaben zu Browser, Gerät und Land.

Die Website setzt keine Cookies. Wenn du eine Sprache wählst, merkt sich dein Browser diese Wahl (lokaler Speicher), damit sich die Website beim nächsten Mal in dieser Sprache öffnet. Diese Wahl verlässt deinen Browser nie. Schriftarten werden von dieser Website geladen, nicht von Dritten. Download-Links enthalten einen Kampagnennamen, damit App Store Connect in anonymen Gesamtzahlen anzeigen kann, von welcher Seite eine Installation kam.

Rechtsgrundlagen (EWR, Vereinigtes Königreich und Schweiz)

• Lode AI und KI-gestützte Importe: deine Einwilligung, die du jederzeit in den Einstellungen widerrufen kannst.
• Käufe und RevenueCat: die Bereitstellung dessen, was du gekauft hast (Vertrag), und genaue Aufzeichnungen über Abonnements (berechtigtes Interesse).
• Wechselkurse, Markensymbole und Update-Hinweise: die Bereitstellung der App (Vertrag) und die Sicherung ihres Betriebs (berechtigtes Interesse).
• Diese Website und ihre Besuchszahlen: der Betrieb und die Verbesserung der Website (berechtigtes Interesse).
• Deine E-Mails: die Antwort an dich (berechtigtes Interesse).

Wo Daten verarbeitet werden

Cloudflare, Google, RevenueCat und Apple können Daten in den USA und anderen Ländern verarbeiten. Übermittlungen aus dem EWR, dem Vereinigten Königreich und der Schweiz sichern sie mit Garantien ab, etwa den Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission oder dem EU-US-Datenschutzrahmen (EU-US Data Privacy Framework).

Wie lange Daten gespeichert werden

• Auf deinem Gerät und in iCloud: bis du sie löschst.
• Unser Proxyserver: keine Speicherung.
• Google Gemini API: für begrenzte Zeit, nach Googles Bedingungen, zur Erkennung von Missbrauch.
• RevenueCat: so lange, wie es nötig ist, um deine Kaufaufzeichnungen zu führen, und wie es das Gesetz verlangt.
• E-Mails: so lange, wie es nötig ist, um dir zu antworten und nachzufassen.

Deine Möglichkeiten und Rechte

• Cloud-KI ausschalten kannst du jederzeit mit dem Schalter Lode AI in den Einstellungen.
• Deine Daten löschen. Lösche Einträge in der App, oder lösche die App, um ihre Daten von diesem Gerät zu entfernen. Um die Kopie in iCloud zu entfernen, öffne auf dem iPhone Einstellungen → [dein Name] → iCloud → Accountspeicher verwalten → Lode und lösche die Daten.
• Deine Rechte. Je nachdem, wo du lebst (zum Beispiel nach der DSGVO, der UK GDPR oder kalifornischem Recht), kannst du Auskunft über deine personenbezogenen Daten verlangen und sie berichtigen oder löschen lassen. Du kannst außerdem ihre Verwendung einschränken lassen oder ihr widersprechen, eine Kopie erhalten und deine Einwilligung widerrufen. Da deine Finanzdaten nicht bei uns liegen, kontrollierst du das meiste davon direkt in der App und in iCloud. Für alles, was doch bei uns liegt – etwa deine E-Mails oder die Kaufaufzeichnung, die RevenueCat führt –, schreib uns, und wir antworten innerhalb eines Monats. Du kannst dich auch bei deiner Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren.

Kinder

Lode richtet sich nicht an Kinder unter 13 Jahren oder unter dem Mindestalter für eine Einwilligung dort, wo du lebst (in der EU bis zu 16 Jahre). Wir erheben nicht wissentlich Daten von Kindern.

Sicherheit

Verbindungen werden verschlüsselt (HTTPS). Apple schützt die Daten in iCloud. Unser Proxyserver speichert keine Inhalte, und wir haben keinen Zugriff auf deine iCloud-Daten.

Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wenn sich diese Datenschutzerklärung ändert, ändert sich auch das Datum oben. Betrifft eine Änderung, was dein Gerät verlässt, weisen wir außerdem in der App oder auf dieser Seite darauf hin, bevor sie wirksam wird.

Kontakt

Fragen zum Datenschutz oder zu deinen Daten: lodeapp@proton.me.