Ajustes

Primeros pasos

Ajustes

Qué hace cada fila de los Ajustes de Lode, del idioma, la moneda y el inicio del mes a las notificaciones, Lode AI y las copias de seguridad.

En el iPhone, abre Ajustes desde el engranaje de la esquina superior izquierda del Panel. En el iPad, elige Ajustes en la barra lateral. Las filas están agrupadas en tarjetas, que se describen aquí de arriba abajo.

Idioma

Lode está disponible en 11 idiomas: English, Čeština, Deutsch, Español, Français, Português, Русский, Українська, 日本語, 한국어 y 中文 (简体). La primera vez que lo abres usa el idioma de tu iPhone si Lode lo admite, y si no, el inglés.

Puedes poner Lode en un idioma distinto del resto de tu iPhone. El cambio se aplica al instante. Las categorías iniciales a las que no hayas cambiado el nombre pasan al nuevo idioma, y los nombres que escribiste tú se quedan tal como los escribiste.

Moneda

Es tu moneda principal. El saldo total del Panel se muestra en ella, Estadísticas convierte a ella los totales de las cuentas en otras monedas y las transacciones nuevas la usan por defecto.

Cuando eliges otra moneda, Lode pregunta ¿Cambiar moneda? y explica que las transacciones existentes conservan su moneda original. No se convierte ni se pierde nada, y cada cuenta mantiene su propia moneda. Para saber más, consulta Varias monedas y tipos de cambio.

Inicio del mes

Fija el día en que empieza tu mes financiero, para que cada mes vaya de un día de cobro al siguiente. Estadísticas, el Panel y los presupuestos lo siguen. Los recibos recurrentes mantienen sus propias fechas.

  • Elige un día entre Día 1 y Día 30, o Último día. La fila muestra Mes natural cuando el mes empieza el día 1.
  • La Vista previa muestra las fechas de Este mes y Próximo mes antes de que confirmes.
  • Los meses que no tienen el día elegido usan su último día, así que el día 30 cae el 28 de febrero.
  • Lode pregunta ¿Cambiar el inicio del mes? porque los totales se recalculan con los nuevos límites.

El ajuste se sincroniza con tus otros dispositivos a través de iCloud.

Apariencia

Elige Sistema, Claro u Oscuro. Sistema sigue la configuración de tu iPhone.

Icono de la app

Predeterminado es gratis. Oro, Océano, Medianoche, Esmeralda y Prism vienen con Premium.

Color de énfasis

Es el color de los botones, los interruptores y los elementos destacados de toda la app. Predeterminado es gratis. Azul, Morado, Rosa, Naranja y Verde vienen con Premium. Si Premium termina, el icono de la app y el color de énfasis vuelven a Predeterminado.

Notificaciones

La fila muestra Activado o Desactivado según si iOS permite a Lode enviar notificaciones. Dentro encontrarás:

  • Permitir notificaciones es el interruptor principal. También cubre los recordatorios de recibos, deudas y metas. Tus elecciones de abajo se conservan mientras está desactivado.
  • Recordatorio de gasto es un aviso para que registres tus gastos. Elige una Frecuencia (Diario, Semanal, Cada 2 semanas, Mensual o Trimestral), un día si corresponde y una Hora.
  • Pagos con Apple Pay confirma cada pago que registra tu automatización de Cartera y te avisa cuando no se ha podido guardar alguno.
  • Actividad de cuenta compartida te avisa cuando alguien añade una transacción a una cuenta compartida.
  • Resumen del mes te recuerda revisar las estadísticas del mes anterior.
  • Alertas de presupuesto te avisa cuando un presupuesto se acerca a su límite o lo supera. Elige un Umbral del 50 %, 75 %, 80 %, 90 % o 100 %.
  • Recordatorios de viaje llegan la noche antes de que empiece un viaje, el último día y cuando un viaje abierto lleva semanas en curso.
  • Recordatorios de proyectos llegan una semana antes de la fecha límite de un proyecto y el mismo día.
  • Enviar una notificación de prueba envía un ejemplo para que compruebes que todo funciona.

Si activas Permitir notificaciones mientras iOS tiene desactivadas las notificaciones de Lode, Lode muestra Notificaciones desactivadas. Toca Abrir Ajustes para permitirlas en los Ajustes de iOS.

Lode AI

Este interruptor permite a Lode enviar datos a su IA.

  • Al activarlo aparece Procesamiento de datos con IA. Lode AI envía tu texto y tus resúmenes financieros a Google Gemini a través de un proxy seguro, y no se guarda nada en los servidores de Lode. Toca Continuar para aceptar. La misma pregunta aparece la primera vez que usas el chat o la entrada de voz, así que no hace falta activar antes el interruptor aquí.
  • Al desactivarlo primero se pregunta ¿Desactivar Lode AI?. Con Premium, los resúmenes de las pantallas Estadísticas y Presupuesto vuelven al texto que escribe la propia app, y el chat, la captura por voz y los atajos de Siri dejan de funcionar. Con el plan gratuito, la captura por voz y los atajos de Siri dejan de funcionar, y todo lo demás sigue igual.

Consulta Chat de IA para saber qué puede hacer Lode AI.

Mostrar decimales

Está activado por defecto. Desactívalo para mostrar los importes enteros, sin la parte decimal, tanto en la app como en los widgets. Tus importes se guardan exactamente como los introdujiste.

Ocultar importes no es una fila de Ajustes. Para tapar todas las cifras de dinero antes de dejarle el teléfono a alguien, toca el saldo total en el Panel. Vuelve a tocarlo para mostrar las cifras.

Premium

Esta fila solo aparece con el plan gratuito y abre la pantalla de Premium. Cuando te suscribes, la fila desaparece y puedes gestionar tu plan desde Acerca de. Consulta Lode Premium.

Tus datos

Estas filas abren las listas de todo lo que controlas:

Copia de seguridad y sincronización

  • Sincronización de iCloud muestra el estado de la sincronización: Esperando, Sincronizando, una marca verde cuando todo va bien o un icono rojo con una explicación cuando algo falla. Si la sincronización no funciona, consulta Solución de problemas y soporte.
  • Importar trae datos de otra app de presupuestos o de un extracto bancario. Consulta Importar tus datos.
  • Restaurar desde copia de seguridad carga un archivo de copia de seguridad de Lode (.json).
  • Exportar copia de seguridad y Exportar CSV guardan tus datos como archivo de copia de seguridad o como hoja de cálculo. Ambas opciones son Premium.
  • Después de una importación, Última importación muestra lo que ha entrado, y Deshacer última importación elimina los elementos que creó.

Consulta Copia de seguridad y restauración para más detalles.

Automatización

Esta fila configura el registro automático, con dos opciones una junto a otra: Notificaciones del banco y Apple Pay. La opción Apple Pay solo aparece en el iPhone.

Ambas guías incluyen Comercios recordados, una lista de todos los comercios cuyos pagos has movido a otra categoría. Lode pone los pagos futuros de ese comercio en la categoría que elegiste. Desliza un comercio para olvidarlo y dejar que Lode vuelva a elegir. La lista se sincroniza con tus otros dispositivos.

Consulta Notificaciones del banco y Automatización de Apple Pay.

Consejos

Abre Consejos y trucos, una serie de consejos breves sobre funciones que quizá aún no hayas descubierto.

Acerca de

  • Tu versión de Lode.
  • Valorar la app y Compartir app.
  • Contactar con soporte abre un correo a lodeapp@proton.me.
  • Informar de un error prepara un correo con datos de diagnóstico. Consulta Solución de problemas y soporte.
  • Con Premium, Suscripción (Activa) abre la pantalla de Apple para cambiar o cancelar tu plan. Con la compra de por vida, la fila dice Acceso de por vida.
  • Política de privacidad y Términos de uso.

¿Tienes preguntas? Escríbenos a lodeapp@proton.me.

Del blog