添加交易
入门
添加交易
用 + 按钮、语音、收据照片或自动化添加支出、收入或转账——之后还可以编辑、复制或删除。
Lode 中的每一笔支出、收入和转账都是一笔交易。你可以手动输入、用语音说出来、扫描收据,或者让自动化替你记录。
手动添加交易
在 iPhone 上,仪表盘底部有三个按钮:左边是 Lode AI,中间是 +,右边是麦克风。轻点 + 即可打开 新交易。
在 iPad 上,在侧边栏中选择 交易,然后轻点 +。在 iPhone 上,轻点仪表盘上的 交易 卡片也能打开同一个界面,它也有自己的 +。

- 在顶部选择
收入、支出或转账。新交易默认是支出。 - 输入金额。键盘上方的栏里有
÷×−+,你可以直接在输入框里把一张收据加总。 - 选择
账户和类别。你最近用过的类别会以快捷按钮的形式显示在卡片下方,轻点一下就能选中。 - 检查
日期,如果需要,还可以添加备注和标签。 - 轻点 ✓ 保存。
要输入其他货币的金额,轻点金额旁边的货币代码。Lode 会把它换算成账户的货币。汇率和免费换算的工作方式,请参阅多币种与汇率。
只有当你有两个或更多活跃账户时,才会出现 转账。关于转账的更多内容,请参阅账户与余额。
快捷方式:按住 + 可以改为创建其他内容。滑到 交易、账单、目标、债务、旅行 或 项目 上,然后松开手指。
日期和时间
日期 一行会并排显示日期和时间。轻点日期会打开日历,轻点时间会打开滚轮。
有些记录没有已知的时间,比如只有日期的导入行,或者由账单创建的扣款。它们会显示 —:—,而不是编造一个午夜时间。轻点 —:— 即可为这条记录设置时间,初始值是那一天的当前时刻。
语音输入
轻点仪表盘上的麦克风,说出你花了或赚了什么。你可以一次说出好几样。轻点中间的按钮停止,或轻点左边的 × 取消。
Lode 会把你说的话变成 核对交易 界面上的一个列表。轻点任意一项进行调整,然后轻点 保存交易。在此之前不会保存任何内容。语音还可以把一笔定期付款设为账单。
语音输入是高级版功能。没有高级版时,你每月有 3 次语音输入可以试用。只有当一次语音输入产生了可以核对的内容时才会计次,而且一次可以包含好几笔交易。
Lode AI 与收据扫描
轻点 Lode AI(闪光图标按钮),像发消息一样输入即可添加交易。要直接打开相机,按住 Lode AI 并选择 扫描收据。两者都需要高级版。请参阅 AI 聊天与收据扫描。
Siri 与自动记账
- Siri 与快捷指令:说“在 Lode 添加交易”。请参阅 Siri 与快捷指令。
- 银行通知(iOS 27):Lode 可以记录银行通知你的每一笔付款。请参阅银行通知。
- Apple Pay:Lode 可以记录每一笔轻点付款的消费。请参阅 Apple Pay 自动化。
当一笔付款需要你决定
当正确答案取决于你的记账方式时,Lode 的付款自动化不会去猜,而是询问你。
- 银行通知中报告的在 POS 机或 ATM 上的取现,在你回答之前不会被记录。你会收到一条通知,仪表盘上的卡片也会告诉你有多少笔付款需要你决定。轻点
处理付款打开需要决定,然后选择记为收入、记为支出或不记录。Lode 会记住你对这个地点的回答。如果想让它再次询问,请前往设置 → 自动化 → 已记住的商家。 - 可能属于你某个账单的扣款会单独记为一笔交易,Lode 会就此询问你。
关联到账单只保留一条记录:账单的那一条,金额为银行实际扣除的金额。不是这个账单则会把这笔扣款保留为单独的交易。
交易页面
轻点任意交易即可打开 交易详情,转账则打开 转账详情。除了账户、类别、日期、备注和标签,页面还可以显示:
余额:这笔交易之后账户里的余额,就像银行对账单上的累计余额。汇率:当你用账户货币以外的货币付款时,这笔交易记账所用的汇率。当地时间:付款发生在其他时区时,付款地点的当地时间。添加者:在共享账户中,添加这笔交易的人。来自账单:指向创建这笔交易的账单的链接。
编辑、复制或删除
在任意列表中按住一笔交易,或在它的页面上轻点 …。菜单中有:
编辑:打开完整的编辑器。复制:创建一份副本,金额、类别、账户、备注、标签和日期都相同。转账不能使用此功能。设为账单:以这笔交易为基础,新建一个定期账单。删除:在你确认后删除这笔交易。此操作无法撤销。
你也可以在编辑器中用 删除交易 来删除。
在共享账户中,编辑器有一个 对他人隐藏 开关,用于你只想自己看到的记录。请参阅共享账户。
定期付款
一笔交易就是一条记录,不会重复。房租、订阅或工资,请创建一个账单。之后 Lode 会按计划添加交易。
查找交易
在 交易 界面中,可以在 列表 和 日历 视图之间切换,也可以用筛选按钮按账户、类别或标签缩小列表范围。搜索可以按描述、类别、账户、标签或金额查找交易。在日历视图中添加交易时,日期会设为你所选的那一天。
有问题?请发送邮件至 lodeapp@proton.me。